Full Coverage: Democracy

08/31/2006 El Tribunal Electoral de México decidió ratificar a Felipe Calderón como ganador de las elecciones presidenciales, pese las protestas de la sociedad civil que apoya al candidato Andrés Manuel López Obrador.

08/31/2006 Un nuovo documento ufficiale della Commissione Internazionale di Giuristi condanna il governo colombiano. "La politica del Governo colombiano negli ultimi tre anni ha contribuito allo smantellamento dello stato di diritto ed a consolidare l'impunità" - afferma il rapporto pubblicato dalla Commissione Internazionale di Giuristi (CIJ). Dallo studio emerge come la legislazione adottata dal governo nell'ambito della sua politica di sicurezza democratica, di fatto smantelli lo stato di diritto, indebolisca l'indipendenza del potere giudiziale ed aggravi la situazione dei diritti umani. Il documento deplora il Decreto 128 del 2003 (legge di "Giustizia e Pace") nella quale vengono adottate misure relative al processo di smantellamento dei gruppi paramilitari di estrema destra che in realtà legalizzano e lasciano nell'impunità migliaia di gravi crimini commessi da questi gruppi. Dal principio del processo, migliaia di paramilitari sono stati "reintegrati" nonostante avvessero commesso centinaia di crimini.

08/30/2006 Ecuador ha entrado en la fase decisiva del proceso electoral en el que se elegirá, el próximo 15 de octubre, presidente y vicepresidente de la República, 100 diputados para el Congreso Nacional, consejeros, concejales y parlamentarios andinos.

08/29/2006 El candidato izquierdista a la presidencia, Andrés Manuel López Obrador, llamó hoy a sus seguidores a 'un gran debate nacional' para decidir, el próximo 16 de septiembre, si encabeza un gobierno en la resistencia.

08/28/2006 En su discurso de posesión para otros cuatro años más en la Presidencia de la República de Colombia (2006-2010), el señor Uribe Vélez se refirió al tema de la paz y la solución del conflicto social y armado que afecta a toda la nación.

08/15/2006 Presidentinvaalit ovat nostaneet demokratian keskeisiä teemoja meksikolaisten huomion keskipisteeseen. Ääniä lasketaan nyt uudelleen katumielenosoitusten jatkuttua kuukausia. Läpinäkyvyyttä ja uskoa sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen tarvitaan, jotta kansalle kasvaisi luottamus maan institutionaalista rakennetta kohtaan.

08/14/2006 Para el ex director de Política Exterior de la cancillería, ex dirigente del Partido Liberación Nacional (PLN) y politólogo, Luis Guillermo Solís, el presidente Oscar Arias "se ha quedado corto" en el arranque de su gobierno.

08/14/2006 Esta semana los uruguayos nos enteramos que ya son cinco las fábricas de celulosa que se instalarían en el país. Peor aún, el presidente Tabaré Vázquez dio luz verde al comienzo de las tratativas para firmar un TLC entre Uruguay y Estados Unidos.

08/11/2006 Për t'i ardhur më mirë në ndihmë qytetarëve të Tiranës në lidhje me shqetësimet dhe nevojat e tyre Bashkia e Tiranës ka vënë në dispozicion një numër telefoni falas për:

08/10/2006 Tens of activists of MJAFT Movement build yesterday (on Wednesday) a wall at the Rinia Park to symbolize the gap and division existing between the executive and the real needs of the citizens. On the one side of this concrete wall the activists wrote some of the unfulfilled needs like lack of water supplies, lack of electric power or other basic services.

08/09/2006 KRIIK Albania, DLP Club Albania, IRDD, HRDC dhe CPPPSL në kuadër të programit “DREJT FORCIMIT TË LIDERSHIPIT TË RI, SI FORMË E DREJTËPËRDREJTË E CILËSISË SË NESËRME TË QEVERISJES”
me kontributin e Nismës së Europës Qëndrore dhe Këshillit të Europës
organizojnë: Universitetin e Verës, “DEMOKRACIA DHE PJESËMARRJA”, Edicioni V “Europa Juglindore midis procesit të Integrimit Europian dhe krijimit të “ndasive” të reja” “

08/08/2006 Nunca antes en Bolivia se había dado la presencia simultánea de pueblos y nacionalidades motivados por un evento político. Esta vez no fueron invitados de segunda o tercera categoría y no acudieron a tratar de vender alguna artesanía para su sobrevivencia.

08/07/2006 El tramo final de la gestión de Alfredo Palacio viene caracterizándose por el imprevisto resurgimiento del nacionalismo y por su acelerada y venal reconversión.

08/07/2006 The present post-electoral conflict not only hinges on legal issues of how the elections were run. It brings to the fore deep concerns about transparency, social justice, and the future course of a nation at a critical juncture in its fledgling transition to democracy.

08/04/2006 Giornata conclusiva ieri, per la missione di osservazione elettorale della società civile italiana in Congo, organizzata da Beati i costruttori di pace e Chiama l'Africa. I 21 volontari che erano dislocati nel Nord Kivu e che nei giorni scorsi erano confluiti a Goma arriveranno a Ciampino stasera verso le 23. L'abbé Justin Nkunzi, responsabile degli osservatori elettorali nazionali del Sud Kivu, che in queste settimane ha fattivamente collaborato con il coordinamento della missione, ha ringraziato gli osservatori della società civile italiana per il lavoro svolto: «È la prima volta che si organizza un viaggio in Africa con questo scopo. Sappiamo che siete venuti come volontari, pagandovi le spese, perché credete nel valore della pace e della democrazia. E domenica il popolo sofferente si è espresso: sappiamo che il voto non è la soluzione a tutti i problemi, ma dà legittimità e speranza. Diciamo grazie al vostro Governo, alle vostre famiglie e a tutti coloro che si battono perché pace e democrazia regnino nel mondo intero».

08/04/2006 Regionalna mreža „Prigovor za mir“ tokom posljednje 4 godine postojanja, u svojoj osnovnoj misiji se protivi svakoj vrsti rata i nasilja, radi na prevenciji i prekidu tekućih ratova, te posvećena vrijednostima pacifizma i nenasilja radi na demilitarizaciji svijesti.

08/03/2006 Los presidentes del Mercosur decidieron crear, durante la Cumbre Presidencial del Mercosur, en Córdoba, un Observatorio de Derechos Humanos y Democracia.

08/03/2006 Grande festa, lunedì sera, per le strade buie di Bukavu. Una folla immensa, formata soprattutto da bambini, ragazzi, giovani e donne, cantando e ballando si è riversata per le strade della città del Sud Kivu, inneggiando a quello che qui viene già definito “il nostro presidente”. Alle finestre dei 429 bureaux de vote (sezioni elettorali) sono stati appesi i risultati dello scrutinio delle votazioni di domenica scorsa: e per Joseph Kabila, in questa regione del Congo, è stato un plebiscito. La notizia della vittoria locale di Kabila si è diffusa per tutto il territorio urbano e spontaneamente la gente, dalle 20 a mezzanotte, incurante dell’assenza di luce e delle strade sterrate e pericolose per le buche, ha festeggiato la vittoria del presidente uscente. “Avete lavorato benissimo – dicevano i giovani fermando per strada gli osservatori elettorali italiani – Grazie per esserci stati vicini in questi anni e in questo momento importante”. di Cinzia Agostini da Bukavu

08/02/2006 Rauhallisesti sujuneet Kongon demokraattisen tasavallan parlamentin- ja presidentinvaalit olivat positiivinen yllätys järjestäjillekin, tiedottaa YK:n kehitysohjelma UNDP. Vaalit olivat YK:n historian suurin vaalioperaatio ja Kongon ensimmäiset vapaat vaalit 40 vuoteen. Kaikista rekisteröityneistä äänestämässä kävi ensiarvioiden mukaan noin 80 prosenttia.

08/01/2006 De acuerdo con la Agenda Política de las mujeres mayas, es necesaria su inclusión en los espacios de toma de decisiones, pues sólo así se logrará un ejercicio pleno de este sector de la población guatemalteca.