Full Coverage: Croatia

11/30/2005 Between November 22 and 24, a shipment of six truckloads of corn returned to Croatia, originally exported to Hungary, to a known buyer, by Agragold Company from Zagreb. The Hungarians returned the corn accompanied with a report by a Budapest laboratory which states that the shipment contained genetically modified corn, report Osijek Greens.

11/29/2005 Između 22. i 24. 11. u Hrvatsku je vraćen kontingent od 6 kamiona kukuruza, kojeg je tvrtka Agragold d.o.o. sa sjedištem u Zagrebu, nedavno izvezla u Mađarsku, kao robu za poznatog naručitelja. Mađari su kukuruz vratili uz izvještaj jednog od budimpeštanskih laboratorija, u kojem se navodi kako se u pošiljki nalazi GMO kukuruz, izvještavaju Osječki zeleni.

11/29/2005 The Eko Kvarner environmental association confirmed yesterday, on basis of information received from international institutions and Russian NGOs, that the Russian oil companies have given up on the opening of new oil transport line, through the Adriatic, implemented in the Druzba Adria Project.

11/28/2005 The Matija Gubec civic initative for resistance to the space for political discretion, came out with public reaction on the ruling adopted by the Constitutional Court to abolish the Law on Changes and Amendments to the Law on Public Gathering.

11/28/2005 Udruga Eko Kvarner na osnovu do sada prikupljenih podataka od međunarodnih instituta i ruskih nevladinih organizacija može potvrditi vijest o odustajanju ruskih naftnih kompanija od otvaranja novog transportnog pravca kroz Jadran putem realizacije projekta “Družba Adria”. Smatramo da je na to odluku ključno utjecala predstojeća izgradnja naftovoda dužine 4.000 km prema Pacifiku, o čemu je prilikom nedavnog posjeta predsjednika Putina Japanu postignut konačan dogovor.

11/28/2005 Povodom odluke Ustavnog suda o ukidanju "Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o javnom okupljanju" koja je donesena na temelju formalne neustavnosti, tj. nedovoljnog broja zastupničkih glasova, gradjanska inicijativa “Matija Gubec” – otpor prostoru politicke diskrecije, izdala je u četvrtak 24.11. priopćenje.

11/26/2005 The “No Shame” action organized yesterday in Zagreb by the Autonomous Women’s House Zagreb, B.a.B.e. women human rights group, and the ROSA Centre for women victims of War>, and with participation by the Zenska Soba (Women Room) organization, marked the International Day of Fight against Violence against Women. The topic of the action was the violence against women and the legal and judicial treatment of the criminal offence of rape.

11/26/2005 Nga 9-14 Dhjetori do të mbahet në Zagreb Festivali i Filmit për të Drejtat e Njeriut (FFDNj) organizuar nga Instituti i Multimedias dhe Shoqata për Zhvillimin e Kulturës Mochvara, në bashkëpunim më Qendrën Studentore të Universitetit të Zagrebit.

11/25/2005 Akcijom “Bez srama” organizaciji Autonomne zenske kuce Zagreb, grupe za ženska ljudska prava B.a.B.e. i Centra za žene žrtve rata Rosa, a uz sudjelovanje organizacije Ženska soba, danas je u Zagrebu započelo obilježavanje Međunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama. Tema akcije je seksualno nasilje nad ženama i posebno zakonski i sudski tretman kaznenog (krivičnog) djela silovanja.

11/25/2005 The National Foundation for Civil Society Development and the International Relations Institute, in cooperation with the UNDP Croatia, organized yesterday, November 24, a round table discussion in Zagreb, on the topic Civil Society and the State - Partners in the Negotiations on EU Accession?

11/25/2005 Nacionalna zaklada za razvoj civilnog drustva i Institut za medjunarodne odnose, u suradnji s Uredom UNDP-a u Hrvatskoj, organizirali su u četvrtak 24.11.2005. u Zagrebu okrugli stol na temu: “Civilno društvo i država – partneri u pregovorima o pristupanju EU?”. Cilj je bio poticanje rasprave o ulozi organizacija civilnog društva u procesu pregovora i o mogućnostima uspostave učinkovitih mehanizama komunikacije i savjetovanja s građanima u tom procesu.

11/24/2005 Gjykata Kushtetuese e Republikës së Kroacisë anulloi dje ndryshimet në Ligjin mbi Grumbullimet Publike të cilat ishin të ndaluara për disa muaj me rradhë për të gjitha tubimet Brenda 100 metrave nga ndërtesat e Parlamentit, Zyrat Presidenciale, godinave qeveritare dhe Gjykatës Kushtetuese.

11/23/2005 The Constitutional Court of the Republic of Croatia annulled earlier today the changes in the Law on Public Gathering which banned, some four months ago, all public gatherings within 100 metres from the buildings of the Croatian Sabor, the Presidential Offices, the Government of Croatia and the Constitutional court.

11/23/2005 Ustavni sud Republike Hrvatske je u danas ukinuo izmjene Zakona o javnom okupljanju kojima je prije četiri mjeseca zabranjeno bilo kakvo okupljanje na udaljenosti manjoj od 100 metara od objekata u kojima su smješteni ili zasjedaju Hrvatski sabor, Predsjednik Republike Hrvatske, Vlada Republike Hrvatske i Ustavni sud Republike Hrvatske.

11/23/2005 Vesna Skare Ozbolt, Ministrja e Drejtësisë në qeverinë kroate njoftoi të dielën me 20 Nëntor që ajo do të propozojë ndryshime në Kodin Kriminal i cili do të heqë shpifjen si një vepër kriminale në të gjitha rastet e shprehjeve publike duke përfshirë gazetarinë, veprat letrare, shkencore dhe aktivitetet e tjera.

11/22/2005 Vesna Skare Ozbolt, Minister of Justice in the Croatian Government, announced last Sunday, November 20, that she will propose changes in the Criminal Code, which will erase slander and libel as criminal offence in all cases of public expression, including journalism, works of fiction, scientific works and other activities.

11/21/2005 Ministrica pravosudja Vesna Škare Ožbolt najavila je u nedjelju da će ovih dana predložiti izmjenu Kaznenog zakona po kojoj se ukida kazneno djelo klevete za javnu riječ, a to se odnosi na novinarski posao, književno, znanstveno i umjetničko djelo te još neke djelatnosti.

11/21/2005 Under the auspices of the Zagreb Culture Capital of Europe 3000 (ZCCE3000), and the series of public debates on “What kind of Cultural Institutions do we need?”, the model of the Centre for Independent Culture and Youth was presented on Friday, November 18 in Zagreb.

11/21/2005 Zagreb – U organizaciji platforme Zagreb - Kulturni kapital Evrope 3000, a u sklopu serije javnih rasprava ‘Kakve kulturne institucije trebamo’, u petak 18.11. je predstavljen model Centra za nezavisnu kulturu i mlade u Zagrebu.

11/18/2005 Zagreb and Budapest – 18 November 2005. Croatian legislation addressing the needs of people with intellectual disabilities (people whose learning ability is significant lower than average) is not in line with international standards. This is a finding of the monitoring report Rights of people with intellectual disabilities: access to education and employment in Croatia, released today. The report was produced by the Open Society Institute, in cooperation with the Croatian Association for the Promotion of Inclusion.